There are currently two effords to create a Linux LVM HOWTO. Richard Heider is working on the German and Peter Wuestefeld on the English version.