/* game menu */
    
000 OPCIONES
001 OPCIONES MULTIJUGADOR
002 OPCIONES GENERALES
003 OPCIONES DEL JUEGO
004 Teclado > ENTER > pulsa tecla > ENTER
005 OPCIONES
006 Comenzar el Juego
007 Salir del Juego
008 Opciones Generales
009 Opciones del Juego
010 Teclado
011 Opciones Multijugador
012 Cargar Opciones por Defecto
013 Nombre: 
014 Volumen efectos de sonido: 
015 Volumen de la música: 
016 Tamaño de la ventana: 
017 Número de jugadores: 
018 Número de planetas: 
019 Número de galaxias: 
020 Tamaño del Universo: 
021 Los planetas son conocidos: 
022 Piratas: 
023 Los enemigos son conocidos: 
024 Modo cooperativo: 
025 Computer Cooperative mode: 
026 Modo Reina: 
027 Disparo: 
028 Girar izquierda: 
029 Girar derecha: 
030 Acelerar: 
031 Modo manual: 
032 Modo automático: 
033 Mapa: 
034 Orden: 
035 Dirección IP: 
036 Puerto: 
037 Comenzar el servidor
038 Conectar con el servidor
    
/* windows menu */
    
039 SALVAR
040 CARGAR
041 Opciones
042 Acerca de
043 Ayuda
    
/* game texts*/
    
044 ENERGÍA
045 ESTADO
046 EXPERIENCIA
047 Munic.
048 Sector
049 sectores
050 Eliminadas
051 Orden
052 Distancia
053 Tiempo
054 record
055 JUGADOR
056 ORO
057 NPLANETAS
058 NNAVES
059 Perdidas
060 Puntos
061 Planeta
062 RECURSOS
063 MASA
064 NIVEL
065 Estadísticas
066 planetas
067 naves
068 jugador
   
/* orders */
    
069 GOTO
070 TAKE OFF
071 ORBIT
072 NOTHING
073 STOP
074 EXPLORE
075 RETREAT
    
/* messages */
    
076 ENEMIGOS CERCA
077 está siendo atacado
078 Asteroides cerca
079 he llegado a
080 Recibida información del enemigo
081 AYUDA!!
082 NAVE DESTRUIDA
083 QUEEN DESTRUIDA
084 PERDIDO
085 Expulsando piloto de la nave
086 rescatado en planeta
087 piloto
088 PIRATAS!! en el sector
089 ASTEROIDES!! en el sector
090 JUEGO GUARDADO
091 juego guardado en el fichero
092 rescatado por
093 descubierto
    
/*order messages */
    
094 No puedes verder pilotos
095 Debes estar aterrizado
096 No permitido
097 Planeta o nave desconocida
098 yendo hacia sector
099 yendo hacia planeta
100 yendo hacia nave
101 saliendo a explorar
102 despegando
103 Explorer
104 Fighter
105 Tower
106 La nave debe estar sobre tierra
107 No tienes bastante dinero
108 comprada
109 seleccionados
110 Naves seleccionadas
111 Destino es el mismo que el origen
112 O: Introduce orden
113 Vendiendo nave
114 Sólo puedes mejorar hasta el nivel
115 mejorado al nivel
    
/* Options window */
    
116 Los cambios se aplicarán después de volver a ejecutar spacezero
117 (sonido y música al salvar)
118 El Universo es conocido
119 Música OFF
120 Sonido OFF
121 núm. de planetas
122 núm. de jugadores
123 Tamaño del Universo
124 Número de Galaxias
125 Modo Cooperativo
126 Modo AI Cooperativo 
127 Modo Queen
128 Salvar
129 Cargar valores por defecto
130 Cancelar
131 Satélite
132 La bodega está llena.
