<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="guide" id="crop" lang="el">

    <info>
        <revision pkgversion="3.35.90" date="2020-02-07"/>
        <credit type="author" its:translate="no">
            <name>Robert Ancell</name>
            <email>robert.ancell@gmail.com</email>
        </credit>
        <credit type="author" its:translate="no">
            <name>Ali Shtarbanov</name>
            <email>ametedinov@gmail.com</email>
        </credit>
        <license xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
<p>This work is licensed under a
<link href="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 Unported License</link>.</p>
<p>As a special exception, the copyright holders give you permission to copy,
modify, and distribute the example code contained in this document under the
terms of your choosing, without restriction.</p>
</license>
        <link type="guide" xref="index#modify"/>
    <credit type="translator copyright"><name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</name><email>team@gnome.gr</email><years>2017-2018</years></credit></info>
  
	<title>Περικοπή</title>

    <p>
    The cropping feature allows you to use only a part of a scanned image. You can
    enable crop either before or after scanning a page, and you can always change the dimensions of the crop
    frame. When crop is enabled, a mask will appear over the current page with the area not being used shown
    in gray. You can enable crop and choose the desired dimensions via one of the following methods:
    </p>
    
    <steps>
      <title>Χρησιμοποιήστε το δεξί κλικ</title>
      <item><p>Right click anywhere on the page.</p></item>
      <item><p>Select <gui style="menuitem">Crop</gui>.</p></item>
      <item><p>Choose one of the fixed crop frames, or select "Custom" to manually
	set the crop frame's dimensions by dragging its borders.</p></item>
      <item><p>Click and hold the frame to move it to the desired position.</p></item>
      <item><p>Drag the borders of the frame to set the desired dimensions.</p></item>
    </steps>

    <steps>
      <title>Χρησιμοποιήστε τη Γραμμή εργαλείων</title>
      <item><p>Press the <gui style="button">Crop the selected page</gui> button in the toolbar.</p>
	    <note style="tip"><p>Αυτό είναι το ίδιο με την επιλογή του "Προσαρμοσμένου" στο βήμα 2 των παραπάνω μεθόδων.</p></note></item>      
      <item><p>Click and hold the frame to move it to the desired position.</p></item>
      <item><p>Drag the borders of the frame to set the desired dimensions.</p></item>
    </steps>
    
    <note><p>Κάθε νέα σαρωμένη σελίδα θα χρησιμοποιήσει την προηγούμενη περικοπή.</p></note>
</page>
