Jean-François Fortin Tam
nekohayo@gmail.com
Mario Blättermann
mariobl@gnome.org
Tomáš Karger
tomkarger@gmail.com
Імпортування файлів до проєкту, як кліпів

Creative Commons Share Alike 3.0

Олександр Пилипчук
pilipchukap@rambler.ru 2011
Юрій Чорноіван
yurchor@ukr.net 2020

# Отримання творів

У Pitivi передбачено можливість імпортування мультимедійних файлів із жорсткого диска комп'ютера.

При створенні проєкту та імпортуванні першого файла відео властивості відео переносяться до параметрів проєкту, якщо ви ще не змінювали ці параметри вручну. Під час виконання цієї дії програма показує інформаційну панель. Натисніть кнопку Параметри проєкту на інформаційній панелі, щоб отримати доступ до параметрів.

Через обмежені ресурси розробників та швидкий розвиток кінематографічного апаратного забезпечення у останні декілька років та для забезпечення стабільності та простоти у користуванні Pitivi ми не намагаємося забезпечити підтримку усього можливого обладнання. Результатом цього є те, що поточна версія Pitivi не може бути використана для захоплення зображення безпосередньо з камери. Для виконання цього завдання краще пасує спеціалізоване програмне забезпечення. Наприклад, для камер DV/HDV, які використовують з'єднання, ви можете скористатися Kino або dvgrab для захоплення відео.

# Імпортування файлів за допомогою засобу вибору файлів

Ви можете імпортувати файли до Бібліотеки творів, користуючись діалогом вибору файлів, який надає можливість переглянути файли, які ви хочете імпортувати. Щоб зробити це, скористайтесь кнопкою Імпортувати на панелі Бібліотеки творів.

Буде відкрито вікно вибору файлів. Ви можете утримувати натиснутою клавішу Ctrl або Shift для одночасного позначення декількох файлів.

# Як працювати із непідтримуваними даними

Офіційно передбачено підтримку таких мультимедійних контейнерів та форматів:

Контейнери: MJPEG, Matroska, Ogg, QuickTime, WebM

Формати звукових даних: FLAC, MPEG, Raw, Vorbis, WAV

Формати відео: H.264, JPEG, Raw, Theora, VP8

Робота з іншими контейнерами та форматами може уповільнити програму або призвести до втрати точності. На щастя, здебільшого, непідтримувані мультимедійні дані, попри проблеми із ними, можна відтворювати. Користуючись цим, Pitivi уможливлює перекодування непідтримуваних мультимедійних даних у підтримуваний формат. Результатом перекодування є окремий файл, який зберігатиметься у тій самій теці, що і початковий. Автоматичне створення оптимізованих мультимедійних даних керується пунктом Оптимізувати у нижній частині діалогового вікна вибору файлів. З оптимізованими мультимедійними даними можна працювати за допомогою бібліотеки творів.

Більшість сучасних камер створює файли `.mts` і `.m2ts`, у яких використовується контейнер MPEG Transport Stream. Цей контейнер не є оптимальним для редагування відео. Відповідно, підтримки мультимедійних даних у ньому не передбачено — дані має бути оптимізовано для безпроблемного редагування.

# Імпортування файлів за допомогою перетягування зі скиданням

Перетягування зі скиданням — загальноприйнятий метод для обміну між програмами. Просто виберіть в іншій програмі (файловому менеджері або мультимедійній програмі) файли для імпорту і перетягніть їх мишею у вікні Pitivi до Бібліотеки творів.

Цю можливість використовують для:

Простого імпорту музики або відео з програвача (такого як Rhythmbox або Totem).

Використання повноцінного файлового менеджера (Nautilus, Thunar, Dolphin або Konqueror) замість діалогу вибору файлів.

Одночасного імпорту комбінації з декількох файлів та тек.

Використання можливостей пошуку іншої програми (наприклад, GNOME Shell, Tracker, GNOME Activity Journal, GNOME Search Tool тощо).