Phil Bull
philbull@gmail.com
Anna Philips
anna.cs.au@gmail.com
Navigazione, scorrimento e ingrandimento.
Davide Ferracin
davide.ferracin@protonmail.com 2022
Milo Casagrande
milo@ubuntu.com 2008
Gruppo traduzione Italiano di Ubuntu,
gruppo-traduzione@ubuntu-it.org 2006
Luca Ferretti
elle.uca@libero.it 2006

# Spostarsi all'interno di un documento

Ci si può spostare all'interno delle pagine di un documento nei seguenti metodi:

Scorrendo su e giù usando la rotella del mouse. Per muoversi in una pagina muovendo solo il mouse:

Fare clic destro sulla pagina e selezionare Scorrimento automatico.

Muovere il puntatore del mouse verso il basso della finestra per scorrere in giù; lo scorrimento sarà tanto più veloce quanto più in basso viene spostato il cursore.

Per fermare lo scorrimento automatico, fare clic in un punto qualsiasi del documento.

Usare la barra di scorrimento sulla finestra del documento.

Usare i tasti freccia su e giù sulla tastiera.

Trascinare la pagina con il mouse, come se la si stesse afferrando. Per farlo:

Spostare il puntatore del mouse sulla pagina e tenere premuto il tasto centrale per trascinarla.

Se il proprio mouse non ha un tasto centrale, tenere premuti contemporaneamente il tasto sinistro e il tasto destro, quindi trascinare.

# Cambiare pagina

Per spostarsi tra le pagine di un documento, usare uno dei seguenti metodi:

Premere i tasti Ctrl Page Up oppure Ctrl Page Down sulla tastiera.

Per andare a una pagina specifica:

Digitare un numero di pagina in Seleziona pagina nella barra superiore e premere Invio.

Per andare all'inizio o alla fine del documento:

Premere Ctrl Home sulla tastiera.

Press Ctrl Fine sulla tastiera.

Per spostarsi di dieci pagine alla volta, premere Maiusc PagSu oppure Maiusc PagGiù.

Per impostazione predefinita, ci si può spostare solo di una pagina alla volta. Se si vuole muoversi tra le pagine con lo scorrimento o con il trascinamento, premere il pulsante del menù nell'angolo in alto a destra della finestra e selezionare Continuo.

# Navigare tramite la lista delle pagine o l'indice

Quando si apre un file, sulla parte sinistra della finestra dovrebbe esserci un riquadro laterale. Se non è visibile, fare clic sul pulsante Riquadro laterale nell'angolo in alto a sinistra, oppure premere il tasto F9 sulla tastiera.

Il riquadro laterale mostra un'anteprima di tutte le pagine nel documento.

Ci si può muovere tra le pagine cliccando su di esse nel riquadro laterale.

Alcuni documenti hanno un indice o un sommario, che può essere visualizzato nel riquadro laterale. Selezionare il pulsante Indice in fondo al riquadro laterale per mostrarlo.

Non tutti i documenti usano questa funzionalità, in tal caso non sarà possibile visualizzare un indice nel riquadro laterale.

# Aumentare e ridurre l'ingrandimento

Per regolare il livello d'ingrandimento:

Selezionare la percentuale d'ingrandimento desiderata dal menù a cascata nell'angolo in alto a destra.

In alternativa, usare le scorciatoie da tastiera Ctrl+ per aumentare l'ingrandimento, o Ctrl- per diminuirlo.

Oppure, tenere premuto Ctrl e usare la rotella del mouse per regolare l'ingrandimento.

L'opzione Adatta pagina regolerà l'ingrandimento in modo che l'altezza del documento occupi tutta la finestra.

L'opzione Adatta larghezza regolerà l'ingrandimento in modo che la larghezza del documento occupi tutta la finestra.

Per visualizzare due pagine alla volta, fianco a fianco come in un libro, premere il pulsante del menù nell'angolo in alto a destra della finestra e selezionare Duale.

Se la variabile «allow-links-change-zoom» di gsetting è impostata su falso, i collegamenti ipertestuali non potranno modificare il livello di ingrandimento impostato.

Per usare tutto lo schermo per visualizzare il documento:

Premere F11.

Per uscire dalla modalità schermo intero:

Premere F11 oppure Esc