Sumário

# Compatibilidade

Especifica as definições de compatibilidade para documentos de texto. Essas opções ajudam no ajuste fino do LibreOffice ao importar documentos do Microsoft Word.

Para acessar este comando...

Abra um documento de texto e escolha LibreOffice - Preferências Ferramentas - Opções - LibreOffice Writer - Compatibilidade

Algumas das configurações definidas aqui somente serão válidas para o documento atual e, portanto, devem ser definidas separadamente para cada documento.

### Adicionar espaço entre parágrafos e tabelas

No LibreOffice Writer, o espaçamento de parágrafos é definido de modo diferente que nos documentos do Microsoft Word. Se tiver definido o espaçamento entre dois parágrafos ou tabelas, o espaçamento também será adicionado aos documentos do Microsoft Word correspondentes.

Indica se um espaço de compatibilidade Microsoft Word deve ser adicionado entre parágrafos e tabelas nos documentos de texto no LibreOffice Writer.

### Adicionar espaçamento a parágrafos e tabelas no topo da primeira página e das quebras de página

Especifica se o espaçamento de parágrafo na parte superior de uma página também funciona no início de uma página ou de uma coluna caso o parágrafo esteja posicionado na primeira página do documento. O mesmo se aplica a uma quebra de página.

Ao importar um documento do Microsoft Word, os espaços serão adicionados automaticamente durante a conversão.

### Utilizar formatação de tabulação do OpenOffice.org 1.1

Especifica como alinhar texto nas paradas de tabulação além da margem direita e como lidar com paradas de tabulação decimais e paradas de tabulação próximas a uma quebra de linha. Se esta caixa de seleção não estiver marcada, as paradas de tabulação serão tratadas da mesma maneira que em outros aplicativos do Office.

Em documentos de texto criados pela sua atual versão do Writer, a nova forma de tratar as paradas de tabulação será utilizada por padrão. Em documentos de texto criados em versões anteriores ao StarOffice 8 ou OpenOffice.org 2.0, a antiga forma de tratar as paradas de tabulação será aplicada.

### Não adicionar espaço extra entre linhas de texto

Especifica que não deverá ser adicionado espaço extra entre as linhas, mesmo que a fonte em uso contenha o atributo de espaço extra.

Em documentos de texto criados por sua versão atual do Writer, o espaço extra será utilizado por padrão. Em documentos de texto criados por versões do Writer anteriores ao StarOffice 8 ou OpenOffice.org 2.0, o espaço extra não será utilizado.

### Utilizar espaçamento de linhas do OpenOffice.org 1.1

Se esta opção estiver desativada, será aplicado um novo processo de formatação de linhas de texto com espaçamento proporcional entre as linhas; se estiver desativada, o método anterior de formatação de linhas de texto com espaçamento proporcional entre as linhas será aplicado.

Em documentos de texto criados pela sua versão atual do Writer e nos documentos do Microsoft Word de versão recente, o novo processo será utilizado. Em documentos de textos criados em versões do Writer anteriores ao StarOffice 8 e OpenOffice.org 2.0, o processo anterior será utilizado.

### Adicionar espaçamento de parágrafos e tabelas à parte inferior das células da tabela

Especifica que o espaçamento inferior é adicionado a um parágrafo, mesmo quando ele é o último parágrafo em uma célula da tabela.

Se a opção estiver desativada, as células da tabela serão formatadas como nas versões do Writer anteriores ao StarOffice 8 ou OpenOffice.org 2.0. Se a opção estiver ativada, será aplicado um método alternativo para formatar células da tabela. A opção é padrão para novos documentos criados com o LibreOffice e para documentos importados do formato Microsoft Word.

### Utilizar posicionamento de objetos do OpenOffice.org 1.1

Especifica como calcular a posição dos objetos flutuantes ancorados em um caractere ou em um parágrafo em relação à parte superior ou inferior do espaçamento de parágrafos.

Se a opção estiver ativada, os objetos flutuantes serão posicionados como nas versões do Writer anteriores ao StarOffice 8 ou OpenOffice.org 2.0. Se estiver desativada, os objetos flutuantes serão posicionados usando um método alternativo semelhante ao utilizado pelo Microsoft Word.

A opção estará definida como desativada para os novos documentos. Para os documentos do Writer criados por uma versão anterior ao OpenOffice.org 2.0, a opção estará ativada.

### Utilizar disposição de texto em redor dos objetos ao estilo do OpenOffice.org 1.1

Por padrão, o conteúdo do cabeçalho e do rodapé da página, bem como o conteúdo das notas de rodapé e finais, não se ajusta em torno de objetos flutuantes na tela. Esse comportamento reflete a forma como o Microsoft Word lida com esses objetos. Para permitir que o texto se ajuste em torno de objetos flutuantes na tela em cabeçalhos/rodapés ou notas de rodapé/finais, ative esta opção.

Se a opção estiver desativada, que é a configuração padrão, a nova quebra automática de linha será aplicada.

### Considerar o estilo de disposição do texto ao posicionar objetos

Especifica como deve funcionar o processo complexo de posicionamento de objetos flutuantes ancorados em um caractere ou em um parágrafo. Nas versões do Writer anteriores ao StarOffice 8 ou OpenOffice.org 2.0, utilizou-se um processo iterativo. Já nas versões atuais utilizou-se um processo direto similar ao do Microsoft Word.

Se a opção estiver desativada, o antigo processo iterativo de posicionamento de objetos do LibreOffice será utilizado. Se estiver ativada, será utilizado o novo processo direto, para assegurar compatibilidade com documentos do Microsoft Word.

### Ajustar linhas com quebra manual em parágrafos justificados

Quando ativada, o Writer adiciona espaços entre palavras nas linhas que terminam com Shift+Enter em parágrafos justificados. Quando desativada, o espaço entre palavras não será aumentado para justificar as linhas.

Esta configuração é ativada por padrão para documentos de texto .odt. Será salva e carregada com o documento .odt. Essa configuração não pode ser salva nos documentos de texto .sxw antigos, portanto essa configuração está desativada para documentos de textos .sxw.

### Proteger formulário (não protege mais o documento inteiro. Em vez disso, insere uma seção protegida contra gravação)

Ao importar formulários do Microsoft Word, o conteúdo do documento fora dos controles do formulário fica bloqueado e só pode ser importado como somente leitura. Essa configuração permite editar o documento, colocando os controles do formulário em seções protegidas.

### Espaços à direita compatíveis com o Word

Certifique-se de que os espaços à direita e seu destaque sejam compatíveis com o Microsoft Word. Essa opção está ativada por padrão para formatos importados do Microsoft Word (.doc, .docx, .rtf). Para arquivos ODF, a opção está desativada por padrão.

### Tolerar linhas em branco que podem aparecer em planos de fundo de páginas PDF

Utiliza a ordem de desenho de objetos do LibreOffice 4.3 e tolera linhas brancas que podem surgir em planos de fundo do PDF criados por documentos legados.

### Ocultar parágrafos de campos de mala direta com valor vazio ao gerar documentos mesclados

Quando essa configuração está ativada, os campos de banco de dados que se expandem para valores vazios são tratados como campos de parágrafo ocultos. A opção vem ativada por padrão e é aplicada automaticamente a documentos que não estejam no formato ODF (para garantir a compatibilidade com outros pacotes de escritório). Para documentos ODT existentes, a opção permanece desativada se a configuração não tiver sido definida anteriormente, preservando o layout dos documentos antigos.

### Exibir espaços não separáveis (NBSP) com largura padrão (desativado para tamanho fixo)

Quando essa opção estiver ativada (opção de inclusão tanto para documentos antigos quanto novos), o caractere de espaço não separável não terá mais largura fixa. Quando desativada, o caractere NBSP terá sempre a largura de um espaço padrão (U+0020) na linha em questão. Essa alteração só é perceptível quando o parágrafo estiver justificado.

Além disso, quando forem exibidos caracteres não imprimíveis, um til (~) ou um símbolo de grau (º) aparecerá agora no lugar de um espaço não separável (NBSP), já que, muitas vezes, o campo cinza por si só não é sempre visível.

### Não insira um espaço extra após o número nas notas de rodapé/notas finais com alinhamento suspenso

Essa opção remove o espaço extra entre o número da nota de rodapé e o texto da nota quando o parágrafo possui um recuo suspenso, como no Microsoft Word.

### Definir pontos de tabulação em relação ao recuo do parágrafo

Essa configuração faz com que todas as posições das tabulações dos parágrafos sejam relativas à margem esquerda da página, e não ao recuo do parágrafo.

### Permitir que as guias ultrapassem a margem direita

Quando esta opção estiver ativada, os pontos de tabulação de parágrafo podem se estender além da margem direita. Quando desativada, os pontos de tabulação além da margem direita são ignorados.

### Não inverta a orientação dos objetos de desenho ancorados em parágrafos com direção de escrita RTL

O Writer espelha automaticamente os objetos de desenho ancorados em parágrafos da direita para a esquerda (RTL), ao passo que o Microsoft Word não o faz. Quando essa opção está ativada (destinada a arquivos DOCX), o Writer não espelhará automaticamente a posição dos objetos de desenho simplesmente porque eles estão ancorados em um nó de texto RTL.

### Exibir as notas de rodapé no final do documento, em vez de em uma página separada

Por padrão, o Writer coloca as notas de rodapé em uma ou mais páginas separadas, enquanto o Microsoft Word as posiciona no corpo do texto, no final do documento, imediatamente após o texto principal. Essa configuração cria uma seção dedicada no nível do layout e coloca as notas de rodapé dentro dessa seção, tornando-as efetivamente parte do corpo do texto.

### Use métricas de fonte compatíveis com o Word para a grade de texto e para textos em idiomas asiáticos

Sempre que o Microsoft Word utiliza uma fonte CJK para formatar o texto, ele aplica um multiplicador adicional à altura da linha. Esse comportamento depende exclusivamente do próprio arquivo da fonte — não importa se a fonte está definida como fonte do Leste Asiático ou se o texto contém caracteres CJK. O único fator determinante é se a fonte se identifica como uma fonte CJK.

Se a fonte indicar suporte para qualquer uma das seguintes páginas de códigos, o multiplicador de altura de linha será aplicado:

- CP932 (JIS/Japão)

- CP936 (Chinês simplificado)

- CP949 (codificação Wansung coreana)

- CP950 (Chinês tradicional)

O Writer respeitaria as métricas de fonte originais ao formatar arquivos DOC/DOCX. Com essa alteração, o Writer passa a tentar emular o comportamento do Microsoft Word, dependendo de um sinalizador de compatibilidade.

### Desconsiderar altura de caracteres em branco para a altura da linha

Remove os valores de altura dos caracteres espaço e tabulação do cálculo da altura da linha. Essa configuração está ativada por padrão nos formatos de arquivo de documentos do Microsoft Word.

### Sublinhar os espaços finais compatíveis com Word

A opção de compatibilidade Sublinhar os espaços finais do Microsoft Word. Anteriormente, o recurso funcionava como se essa opção estivesse sempre ativada, enquanto no Word ela vem desativada por padrão.

### Ajustar espaços para metade da largura dos espaços ideográficos, usando regras compatíveis com o Word

Quando ativada, o Writer ajusta a largura de certos caracteres normais de espaço para metade da largura de um espaço ideográfico CJK. Esse ajuste é aplicado apenas a espaços iniciais e finais, a vários espaços consecutivos e a espaços entre caracteres CJK.

Este sinalizador é ativado automaticamente ao importar arquivos DOCX com a opção w:balanceSingleByteDoubleByteWidth ativada e também ao importar arquivos DOC com o sinalizador de compatibilidade fDntBlnSbDbWid desativado.

### Ajustar a altura da linha à altura da grade na tabela

Para documentos de texto CJK que utilizam uma grade de texto CJK, o número de linhas por página e o número de caracteres por linha são especificados no estilo da página. Normalmente, ajustar o número de linhas por página também afeta as tabelas. Esta opção de compatibilidade desativa esse comportamento, garantindo que as tabelas não sejam afetadas pela configuração de linhas da grade por página. A opção foi introduzida para corresponder a um recurso semelhante no Microsoft Word, permitindo que esses documentos sejam renderizados com precisão.

### Ignorar direção de parágrafo para o alinhamento dos rótulos de listas

O Writer agora aplica a direção dos rótulos de lista, garantindo que o alinhamento inicial e final dos rótulos corresponda ao alinhamento inicial e final do parágrafo. Quando essa opção está ativada, o Writer ignora a direção do parágrafo para os rótulos de lista, utilizando sempre o alinhamento da esquerda para a direita.

Para preservar o layout dos documentos existentes, essa opção é ativada automaticamente ao carregar um arquivo ODF criado com versões anteriores do LibreOffice.

## Utilizar como padrão

Clique para usar as definições atuais desta página como padrão para novas sessões com o LibreOffice.

Os padrões de fábrica são definidos da seguinte maneira: as opções a seguir ficam ativadas e todas as demais ficam desativadas:

1. Adicionar espaço entre parágrafos e tabelas

2. Adicionar espaçamento a parágrafos e tabelas no topo da primeira página e das quebras de página

3. Adicionar espaçamento de parágrafos e tabelas à parte inferior das células da tabela

4. Justificar linhas com quebras de linha manuais em parágrafos justificados

5. Ocultar o parágrafo dos campos de mala direta com valor vazio ao gerar documentos mesclados.

6. Definir paradas de tabulação relativas ao recuo do parágrafo

♥ Doe para nosso projeto! ♥