<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-FileCopyrightText: Metadata Cleaner contributors
SPDX-License-Identifier: CC-BY-SA-4.0
-->
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="usage" xml:lang="bg">
	<section id="adding-files">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#usage"/>
		</info>
		<title>Добавяне на файлове</title>
		<p>За да добавите файлове, натиснете бутона <gui style="button">Добавяне на файлове</gui>. Ще се отвори инструмент за избор на файлове, изберете файловете, които искате да изчистите.</p>
		<figure>
			<title><gui style="button">Добавяне на файлове</gui> бутон</title>
			<media type="image" src="figures/add-files-button.png" its:translate="no"/>
		</figure>
		<p>За да добавите цели папки наведнъж, натиснете бутона <gui style="button">Добавяне на папки</gui>. Ще се отвори инструмент за избор на файлове, изберете папките, които искате да добавите. По желание можете да изберете да добавите и всички файлове от всички подпапки, като изберете отметката <gui style="checkbox">Добавяне на файлове от подпапки</gui> с квадратчето.</p>
		<figure>
			<title><gui style="button">Добавяне на папки</gui> бутон</title>
			<media type="image" src="figures/add-folders-button.png" its:translate="no"/>
		</figure>
	</section>
	<section id="viewing-metadata">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#usage"/>
		</info>
		<title>Преглед на метаданни</title>
		<p>Натиснете върху файл в списъка, за да отворите подробния изглед. Ако има метаданни, ще се покаже там.</p>
		<figure>
			<title>Подробен изглед на метаданните</title>
			<media type="image" src="figures/metadata-example.png" its:translate="no"/>
		</figure>
	</section>
	<section id="cleaning-files">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#usage"/>
		</info>
		<title>Изчистване на файлове</title>
		<p>За да изчистите всички файлове в прозореца, натиснете бутона <gui style="button">Изчистване</gui>. Изчистването може да отнеме известно време, за да завърши.</p>
		<figure>
			<title><gui style="button">Изчистване</gui> бутон</title>
			<media type="image" src="figures/clean-button.png" its:translate="no"/>
		</figure>
	</section>
	<section id="lightweight-cleaning">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#usage"/>
		</info>
		<title>Леко изчистване</title>
		<p>По подразбиране процесът на премахване може да промени малко данните на вашите файлове, за да премахне възможно най-много метаданни. Например текстовете в PDF може вече да не могат да се избират, компресираните изображения може да се компресират отново…</p>
		<p>Лекият режим на изчистване, макар и да не е толкова задълбочен, няма да развали вашите файлове.</p>
	</section>
</page>
