<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
SPDX-FileCopyrightText: Metadata Cleaner contributors
SPDX-License-Identifier: CC-BY-SA-4.0
-->
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" id="usage" xml:lang="hi">
	<section id="adding-files">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#usage"/>
		</info>
		<title>फाइलें जोड़ी जा रही है</title>
		<p>फाइलें जोड़ने के लिए, <gui style="button">फाइलें जोड़ें</gui> बटन दबाएँ। एक फाइल चयनकर्ता खुल जाएगा, उन फाइलों का चयन करें जिन्हें आप साफ़ करना चाहते हैं।</p>
		<figure>
			<title><gui style="button">फाइलें जोड़ें</gui> बटन</title>
			<media type="image" src="figures/add-files-button.png" its:translate="no"/>
		</figure>
		<p>एक साथ संपूर्ण फोल्डर जोड़ने के लिए, <gui style="button">फोल्डर जोड़ें</gui> बटन दबाएँ। एक फाइल चयनकर्ता खुल जाएगा, उन फोल्डरों का चयन करें जिन्हें आप जोड़ना चाहते हैं। आप वैकल्पिक रूप से <gui style="checkbox">सबफोल्डर्स से फाइलें जोड़ें</gui> चेकबॉक्स को चेक करके सभी सबफोल्डर्स से सभी फाइलों को जोड़ना भी चुन सकते हैं।</p>
		<figure>
			<title><gui style="button">फोल्डर जोड़ें</gui> बटन</title>
			<media type="image" src="figures/add-folders-button.png" its:translate="no"/>
		</figure>
	</section>
	<section id="viewing-metadata">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#usage"/>
		</info>
		<title>मेटाडेटा देखना</title>
		<p>विस्तृत दृश्य खोलने के लिए सूची में किसी फाइल पर क्लिक करें। यदि इसमें मेटाडेटा है, तो इसे वहां दिखाया जाएगा।</p>
		<figure>
			<title>मेटाडेटा का विस्तृत दृश्य</title>
			<media type="image" src="figures/metadata-example.png" its:translate="no"/>
		</figure>
	</section>
	<section id="cleaning-files">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#usage"/>
		</info>
		<title>फाइलें साफ़ करना</title>
		<p>विंडो में सभी फाइलों को साफ़ करने के लिए, <gui style="button">साफ</gui> बटन दबाएँ। सफाई प्रक्रिया को पूरा होने में कुछ समय लग सकता है।</p>
		<figure>
			<title><gui style="button">साफ</gui> बटन</title>
			<media type="image" src="figures/clean-button.png" its:translate="no"/>
		</figure>
	</section>
	<section id="lightweight-cleaning">
		<info>
			<link type="guide" xref="index#usage"/>
		</info>
		<title>हल्की सफाई</title>
		<p>डिफ़ॉल्ट रूप से, जितना संभव हो उतना मेटाडेटा हटाने के लिए, हटाने की प्रक्रिया आपकी फाइलों के डेटा में थोड़ा बदलाव कर सकती है। उदाहरण के लिए, PDF में टेक्स्ट अब चयन योग्य नहीं हो सकते हैं, संपीड़ित छवियां फिर से संपीड़ित हो सकती हैं…</p>
		<p>लाइटवेट मोड, हालांकि उतना गहन नहीं है, आपकी फाइलों में विनाशकारी परिवर्तन नहीं करेगा।</p>
	</section>
</page>
