<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="guide" id="accounts" lang="ru">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#overview"/>
    <link type="next" xref="archive"/>
  <credit type="translator copyright"><name>Ser82-png</name><email>asvmail.as@gmail.com</email><years>2022-2023</years></credit></info>

  <title>Учётные записи</title>

  <section id="accounts-editor">
    <title>Редактор учётных записей</title>

    <p>Учётные записи электронной почты можно добавлять, обновлять и удалять с помощью <em>редактора учетных записей</em>. Чтобы открыть его, нажмите кнопку меню приложения Geary в главном окне над списком папок, затем выберите <gui>Учётные записи</gui> во всплывающем меню.</p>

    <p>Чтобы изменить порядок отображения учётных записей в списке, щёлкните и перетащите маркер учётной записи в редакторе учётных записей или выберите учётную запись с помощью <key>Tab</key>, затем используйте <keyseq><key>Ctrl</key><key>↑</key></keyseq> и <keyseq><key>Ctrl</key><key>↓</key></keyseq>, чтобы изменить положение выбранной учётной записи.</p>
  </section>

  <section id="adding-accounts">
    <title>Добавление учётных записей</title>

    <p>Geary будет автоматически использовать любые учётные записи электронной почты, которые вы добавили через панель <app>Сетевые учётные записи</app> в <app>Настройках</app> GNOME. Если у вас нет учётных записей, добавленных в <app>Сетевые учётные записи</app>, то будет предложено добавить учётную запись при первом запуске Geary.</p>

    <p>Чтобы добавить дополнительные учётные записи, откройте редактор учётных записей, затем выберите соответствующего поставщика услуг электронной почты из списка в нижней части окна. Для провайдеров, поддерживаемых <app>Сетевыми учётными записями</app>, будут открыты <app>Настройки</app> GNOME, и там вам будет предложено ввести информацию об учётной записи. Для других провайдеров электронной почты Geary попросит ввести информацию об учётной записи вручную. После ввода настроек щёлкните <gui>Создать</gui>, и информация об учётной записи будет проверена, а затем добавлена в список.</p>
  </section>

  <section id="editing-accounts">
    <title>Обновление существующих учётных записей</title>

    <p>Чтобы обновить существующие учётные записи, откройте редактор учётных записей и выберите учётную запись, которую хотите обновить. Geary отобразит настройки учётной записи. Там вы сможете добавлять и удалять дополнительные адреса электронной почты отправителя, редактировать подпись электронной почты и осуществлять другие настройки.</p>

    <p>Параметр <gui>Загружать почту</gui> позволяет указать, за какой период Geary будет загружать и хранить локально почту. Geary может использовать только локально доступную почту при отображении и поиске переписки.</p>

    <p>Чтобы изменить настройки сервера для учётной записи, прокрутите окно до нижней части и нажмите <gui>Параметры сервера</gui>. Отобразятся настройки сервера, и вы сможете внести необходимые изменения. После этого щёлкните <gui>Применить</gui>, и Geary проверит настройки, а затем обновит учётную запись. Обратите внимание, что для учётных записей, добавленных через панель <app>Сетевые учётные записи</app> в <app>Настройках</app> GNOME, нельзя изменить имя сервера, настройки безопасности, логин или пароль.</p>

    <p>Пункт <gui>Сохранить черновик электронной почты на сервере</gui> определяет, будут ли сохраняться копии сообщений электронной почты в папке <gui>Черновики</gui>. Если этот параметр отключен, вы не сможете сохранять черновики сообщений при закрытии редактора.</p>

    <p>Пункт <gui>Сохранить отправленную электронную почту на сервере</gui> определяет, будет ли Geary сохранять копии отправленных электронных сообщений, в папку <gui>Отправленные</gui>. Если параметр отключен, вы не сможете просматривать отправленные вами сообщения, если только сервер автоматически не сохранит их для вас.</p>
  </section>

  <section id="removing-accounts">
    <title>Удаление учётных записей</title>

    <p>Учётные записи, добавленные через панель <app>Сетевые учётные записи</app> в <app>Настройках</app> GNOME, должны быть удалены оттуда. Для этого откройте <app>Сетевые учётные записи</app>, выберите необходимую запись и нажмите <gui>Удалить</gui>.</p>

    <p>Чтобы удалить учётную запись, добавленную через Geary, откройте редактор учётных записей и выберите запись, которую хотите удалить. Geary отобразит настройки учётной записи. Прокрутите окно до нижней части и нажмите <gui>Удалить учётную запись</gui>. Вам будет предложено подтвердить удаление. После подтверждения, если вы передумаете, то ещё сможете отменить удаление записи, нажав <gui>Отменить</gui> во всплывающем уведомлении или нажав <keyseq><key>Ctrl</key><key>U</key></keyseq>.</p>
  </section>

</page>
