# Programa de retoc d'imatges de GNU

Manual d'usuari del GIMP 2.99,

2002- L'equip de documentació del GIMP

Informació legal

Es concedeix permís per a copiar, distribuir i/o modificar aquest document sota els termes de la Llicència de Documentació Lliure de GNU, versió 1.2 o qualsevol versió posterior publicada per la Free Software Foundation; sense seccions invariables, sense textos de portada i sense textos de contraportada. Una còpia de la llicència s'inclou a la secció titulada Llicència de Documentació Lliure de GNU.

## Pròleg

## Primers passos

### Introducció

### Iniciant el GIMP

### Primers passos amb el GIMP

### Què fer si estàs atrapat

## Com convertir-se en un mag del GIMP?

### Obtenció d'imatges del GIMP

Aquest capítol va de com obtenir imatges del GIMP. Explica com crear imatges noves, com carregar imatges des de fitxers, com escanejar-les, i com fer captures de pantalla.

Abans de res, us introduirem en l'estructura general de les imatges al GIMP.

### Obtenció d'imatges externes al GIMP

### Dibuix amb el GIMP

### Combinació d'imatges

### Gestió del text

### Millora de fotografies

### Gestió del color amb el GIMP

### Enriquiment del vostre GIMP

### Connectors de scripts i escriptura

## Referència de funcions

### Eines

### Diàlegs

### Menús

### Filtres