# Mida del límit de la capa

In GIMP, each layer has its own size that can be changed independently of the size of the image. This command changes the dimensions of a layer, but it does not scale its contents.

By default, painting outside the borders of a layer is ignored. You can, however, enable the Expand Layers setting in the Paint Tool Options, which will automatically extend the size of the layer when painting near one of its borders up to the size of the canvas.

## Activació de l'ordre

You can access this command

- From the main menu through Layer Layer Boundary Size… .

- From the Layers Dialog, you can access it through the Layer Boundary Size… command of its context menu.

## Descripció del quadre de diàleg Mida del límit de la capa

El quadre de diàleg Mida del límit de la capa

Template

  This drop-down list allows you to pick a size from one of the available image templates. For more information on templates see Create a New Image or the Templates Dialog.

  When choosing a template that has a different print resolution (ppi) than your image, two new buttons will appear that ask you how to adjust this.

  Scale template to … ppi will adjust the template to the ppi of the image; and Scale image to … ppi will adjust the image to the ppi of the template.

Mida de la capa
  Amplada; Alçada

    Quan es desplega el quadre de diàleg, es mostren les dimensions originals de la capa activa. Podeu canviar-les amb els dos quadres de text. Si aquests quadres estan enllaçats amb una cadena, la relació entre l'amplada i l'alçada es manté automàticament. Si trenqueu la cadena fent clic, podeu establir les dimensions d'ambdues de manera independent.

  Unit of Measurement

    La unitat de mesura per defecte és el píxel. Podeu canviar-la des del menú desplegable. Per exemple, utilitzar un % de la mida actual.

Desplaçament de X; Desplaçament de Y

  Aquestes coordenades són en relació amb la capa, no amb la imatge. S'utilitzen per a moure un marc que determina quina part del contingut de la capa se seleccionarà per la capa modificada. En el nostre exemple, la capa i el contingut tenen les mateixes dimensions, i, per descomptat, no heu de moure cap marc. Si reduïu Amplada i Alçada , el fotograma de la capa modificada apareix a la previsualització.

A Preview of the layer inside the frame of the canvas

  Besides the layer dimensions, a preview represents the layer with the frame of the resized layer. You can move this frame using the X and Y offsets and also dragging the cross-shaped cursor that appears when the mouse pointer moves over the layer area.

Center

  The Center button allows you to place the frame at the center of the layer.

Omple amb

  This allows you to select how to fill the background of the layer when you increase its size. The same options are available here as in the Create New Image Dialog.

## Canvi de mida de la capa

Increasing the size of a layer

  You can't make the size of a layer larger than the image canvas.

  If the layer is smaller than the image, you can enlarge the Width and/or Height. If you want to enlarge the layer to the size of the image, it is easier to use Layers to Image Size.

Reducing the size of a layer

  If you want to remove unused parts of a layer, you can reduce the size.

  Exemple

  Imatge original amb 2 capes

  Les dues capes

  Exemple

  La capa seleccionada per a canviar la mida

  El marc representa la mida de la nova capa. S'ha col·locat al centre de la capa mitjançant el botó Centre.

  Resultat

  If the image has only one layer, it can be more convenient to use the Crop tool.

Capa Edita la mida Canvia la mida de la capa actual, però no el contingut
Mida del límit de la capa