# Keys and Mouse Reference

Archivo
Archivo Key reference for Archivo menu

### Archivo

Ctrl+ N

  Imagen nueva

Ctrl+ O

  Abrir imagen

Shift+ Ctrl+ V

  Crear desde el portapapeles

Ctrl+ Alt+ O

  Abrir una imagen como capas

Ctrl+ 1

  Abrir imagen reciente 01

Ctrl+ 2

  Abrir imagen reciente 02

Ctrl+ 3

  Abrir imagen reciente 03

Ctrl+ 4

  Abrir imagen reciente 04

Ctrl+ 5

  Abrir imagen reciente 05

Ctrl+ 6

  Abrir imagen reciente 06

Ctrl+ 7

  Abrir imagen reciente 07

Ctrl+ 8

  Abrir imagen reciente 08

Ctrl+ 9

  Abrir imagen reciente 09

Ctrl+ 0

  Abrir imagen reciente 10

Ctrl+ S

  Guarde la imagen XCF

Shift+ Ctrl+ S

  Save as…: Save image with a different name

Ctrl+ E

  Exportar

Shift+ Ctrl+ E

  Export As…: export image to various file formats

Ctrl+ P

  Print…

Ctrl+ Alt+ F

  Mostrar la imagen en el administrador de archivos

Ctrl+ W

  Cerrar la ventana

Shift+ Ctrl+ W

  Cerrar todo

Ctrl+ Q

  Salir

Editar
Editar Key reference for Editar menu

### Editar

Deshacer/rehacer

Ctrl+ Z

  Deshacer

Ctrl+ Y

  Rehacer

Portapapeles

Ctrl+ C

  Copiar la selección

Shift+ Ctrl+ C

  Copiar visible

Ctrl+ X

  Cortar la selección

Ctrl+ V

  Pegar del portapapeles

Ctrl+ Alt+ V

  Pegar en su lugar

Shift+ Ctrl+ V

  Pegar como imagen nueva

Esto coloca una copia de la selección en el portapapeles.

Rellenar

Del

  Limpiar

Ctrl+ ,

  Rellenar con color de frente

Ctrl+ .

  Rellenar con color de fondo

Ctrl+ ;

  Rellenar con patrón

Seleccionar
Seleccionar Key reference for Seleccionar menu

### Seleccionar

Ctrl+ T

  Alternar selecciones

Ctrl+ A

  Seleccionar todo

Shift+ Ctrl+ A

  Seleccionar nada

Ctrl+ I

  Invertir selección

Shift+ Ctrl+ L

  Selección flotante

Shift+ V

  Ruta a selección

Vista
Vista Key reference for Vista menu

### Vista

Ventana

F10

  Menú principal

Shift+ F10, right click

  Menú desplegable

F11

  Alternar la vista de pantalla completa

Tab

  Alternar la visibilidad de los empotrables de la caja de herramientas y los cuadros de diálogo

Shift+ Q

  Toggle quick mask

Ctrl+ W

  Cierra la ventana del documanto

Shift+ J

  Centrar la imagen en la ventana

Shift+ Ctrl+ J

  Ajusta la imagen a la ventana

Los menús también se pueden activar con Alt y la letra subrayada en el nombre del menú.

Ampliación

+

  Ampliar

-

  Reducir

1

  Ampliación 1:1

`

  Revertir la ampliación

Ctrl+ J

  Ajustar encogiendo

Ctrl+ mouse wheel

  Ampliación

Esto redimensiona la ventana al tamaño de la imagen.

Voltear y rotar (0°)

!

  Restablecer voltear y rotar

Desplazamiento (paneo)

arrows

  Desplazar el lienzo

middle button drag

  Desplazar el lienzo

mouse wheel

  Desplaza el lienzo verticalmente

Shift+ mouse wheel

  Desplaza el lienzo horizontalmente

El desplazamiento con teclas se acelera, por ejemplo, es más rápido al pulsar Mayús+flechas.

Reglas y guías

mouse drag

  Arrastrar desde una regla para crear una guía

Ctrl+ mouse drag

  Arrastrar un punto fuera de la regla

Shift+ Ctrl+ R

  Alternar reglas

Shift+ Ctrl+ T

  Alternar guías

Arrastre desde la regla horizontal o vertical para crear una nueva guía. Arrastre una guía sobre la regla para eliminarla.

Imagen
Imagen Key reference for Imagen menu

### Imagen

Ctrl+ D

  Duplicar imagen

Alt+ Return

  Propiedades de la imagen

Capas
Capas Key reference for Capas menu

### Capas

Shift+ Ctrl+ N

  Capa nueva

Shift+ Ctrl+ D

  Duplicate layers

PgUp

  Select the layers above

PgDn

  Select the layers below

Ctrl+ M

  Mezclar las capas visibles

Ctrl+ H

  Anclar capa

Caja de herramientas
Caja de herramientas Key reference for Caja de herramientas menu

### Caja de herramientas

Herramientas

R

  Selección rectangular

E

  Selección elíptica

F

  Selección libre

Z

  Selección difusa

Shift+ O

  Selección por color

I

  Tijeras inteligentes

Shift+ B

  Relleno de cubo

G

  Degradado

N

  Lápiz

P

  Pincel

Shift+ E

  Goma de borrar

A

  Aerógrafo

K

  Tinta

Y

  Pincel MyPaint

C

  Clonar

H

  Sanear

Shift+ U

  Desenfocar/Enfocar

S

  Emborronar

Shift+ D

  Blanquear/Ennegrecer

Q

  Alineación

M

  Mover

Shift+ C

  Recortar

Shift+ R

  Rotar

Shift+ S

  Escalar

Shift+ H

  Inclinar

Shift+ P

  Perspectiva

Shift+ T

  Transformación unificada

Shift+ L

  Transformación de tirador

Shift+ F

  Voltear

Shift+ G

  Transformación de rejilla

W

  Transformación de deformación

B

  Rutas

T

  Texto

O

  Recoge-color

Shift+ M

  Medir

Z

  Ampliación

Una doble pulsación sobre los botones de herramienta abre el diálogo opciones de herramientas.

Contexto

B

  Caja de herramientas

D

  Colores predefinidos

X

  Intercambiar colores

Pulse sobre los colores para cambiarlos.

Filtros
Filtros Key reference for Filtros menu

### Filtros

Ctrl+ F

  Repetir el último filtro

Shift+ Ctrl+ F

  Volver a mostrar el último filtro

Ventanas
Ventanas Key reference for Ventanas menu

### Ventanas

Ctrl+ L

  Capas

Shift+ Ctrl+ B

  Pinceles

Shift+ Ctrl+ P

  Rutas

Ctrl+ G

  Degradados

Estos abren una ventana de diálogo nueva si no está abierta, de otra manera el diálogo correspondiente coge el foco.

Dentro del diálogo

Enter

  Seleccionar el valor nuevo

Space, Enter

  Activar el botón o la lista activa

Acepta un valor nuevo escrito por usted en un campo de texto y devuelve el foco al lienzo.

Dentro de un diálogo de varias pestañas

Ctrl+ Alt+ PgUp

  Cambiar pestañas hacia arriba

Ctrl+ Alt+ PgDn

  Cambiar pestañas hacia abajo

Dentro de un diálogo de archivo

Alt+ Up arrow

  Subir-carpeta

Alt+ Down arrow

  Bajar-carpeta

Alt+ Home

  Carpeta-Personal

Esc

  Cerrar diálogo

Ayuda
Ayuda Key reference for Ayuda menu

### Ayuda

F1

  Ayuda

Shift+ F1

  Ayuda contextual

/

  Buscar y ejecutar un comando

Ampliación
Ampliación Key reference for Ampliación menu

### Ampliación

click

  Ampliar

Ctrl+ click

  Reducir

mouse drag

  Ampliar en el área

Ctrl+ mouse drag

  Reducir en el área