# Keys and Mouse Reference

Arquivo
Arquivo Key reference for Arquivo menu

### Arquivo

Ctrl+ N

  Nova imagem

Ctrl+ O

  Abrir imagem

Shift+ Ctrl+ V

  Create From Clipboard

Ctrl+ Alt+ O

  Open image as layers

Ctrl+ 1

  Abrir imagem recente 01

Ctrl+ 2

  Abrir imagem recente 02

Ctrl+ 3

  Abrir imagem recente 03

Ctrl+ 4

  Abrir imagem recente 04

Ctrl+ 5

  Abrir imagem recente 05

Ctrl+ 6

  Abrir imagem recente 06

Ctrl+ 7

  Abrir imagem recente 07

Ctrl+ 8

  Abrir imagem recente 08

Ctrl+ 9

  Abrir imagem recente 09

Ctrl+ 0

  Abrir imagem recente 10

Ctrl+ S

  Save the XCF image

Shift+ Ctrl+ S

  Save as…: Save image with a different name

Ctrl+ E

  Export

Shift+ Ctrl+ E

  Export As…: export image to various file formats

Ctrl+ P

  Print…

Ctrl+ Alt+ F

  Show the image in file manager

Ctrl+ W

  Close Window

Shift+ Ctrl+ W

  Close All

Ctrl+ Q

  Sair

Editar
Editar Key reference for Editar menu

### Editar

Desfazer/refazer

Ctrl+ Z

  Desfazer

Ctrl+ Y

  Refazer

Área de transferência

Ctrl+ C

  Copiar seleção

Shift+ Ctrl+ C

  Copy visible

Ctrl+ X

  Recortar seleção

Ctrl+ V

  Colar na área de transferência

Ctrl+ Alt+ V

  Paste in place

Shift+ Ctrl+ V

  Paste as new image

Isto coloca uma cópia da seleção na área de transferência do GIMP.

Preencher

Del

  Clear

Ctrl+ ,

  Preencher com a cor de frente

Ctrl+ .

  Preencher com a cor de fundo

Ctrl+ ;

  Preencher com textura

Select
Select Key reference for Select menu

### Select

Ctrl+ T

  Alternar seleções

Ctrl+ A

  Selecionar todos

Shift+ Ctrl+ A

  Selecionar nada

Ctrl+ I

  Inverter seleção

Shift+ Ctrl+ L

  Seleção flutuante

Shift+ V

  Vetor para seleção

Visualizar
Visualizar Key reference for Visualizar menu

### Visualizar

Janela

F10

  Menu principal

Shift+ F10, right click

  Menu suspenso

F11

  Alternar tela cheia

Tab

  Toggle the visibility of toolbox and dialogs docks

Shift+ Q

  Toggle quick mask

Ctrl+ W

  Fechar janela do documento

Shift+ J

  Center image in window

Shift+ Ctrl+ J

  Ajustar imagem na janela

Os menus também podem ser ativados pela tecla Alt seguida da letra sublinhada no nome do menu.

Zoom

+

  Zoom In

-

  Zoom Out

1

  Zoom 1:1

`

  Revert zoom

Ctrl+ J

  Ajustar encolhimento

Ctrl+ mouse wheel

  Zoom

This fits the window to the image size.

Flip and Rotate (0°)

!

  Reset Flip and Rotate

Rolagem (deslocamento)

arrows

  Rolar a tela

middle button drag

  Rolar a tela

mouse wheel

  Rolar a tela verticalmente

Shift+ mouse wheel

  Rolar a tela horizontalmente

Scrolling by keys is accelerated, i.e. it speeds up when you press Shift+arrows.

Réguas e guias

mouse drag

  Arraste uma régua para criar uma guia

Ctrl+ mouse drag

  Arraste um ponto de amostragem para fora das réguas

Shift+ Ctrl+ R

  Alternar réguas

Shift+ Ctrl+ T

  Alternar guias

Arraste a régua horizontal ou vertical para criar uma nova linha de guia. Arraste a linha de guia até a régua para excluí-la.

Image
Image Key reference for Image menu

### Image

Ctrl+ D

  Duplicar imagem

Alt+ Return

  Image properties

Camadas
Camadas Key reference for Camadas menu

### Camadas

Shift+ Ctrl+ N

  New layer

Shift+ Ctrl+ D

  Duplicate layers

PgUp

  Select the layers above

PgDn

  Select the layers below

Ctrl+ M

  Combinar camadas visíveis

Ctrl+ H

  Ancorar camada

Caixa de ferramentas
Caixa de ferramentas Key reference for Caixa de ferramentas menu

### Caixa de ferramentas

Ferramentas

R

  Rectangle Select

E

  Seleção de elipse

F

  Liberar seleção

Z

  Seleção contígua

Shift+ O

  Seleção por cor

I

  Intelligent Scissors

Shift+ B

  Preenchimento

G

  Gradient

N

  Lápis

P

  Pincel

Shift+ E

  Borracha

A

  Aerógrafo

K

  Tinta

Y

  MyPaint Brush

C

  Clonar

H

  Heal

Shift+ U

  Desfocar/Aguçar

S

  Borrar

Shift+ D

  Sub-exposição/Super-exposição

Q

  Alignment

M

  Mover

Shift+ C

  Crop

Shift+ R

  Rotacionar

Shift+ S

  Redimensionar

Shift+ H

  Inclinar

Shift+ P

  Perspectiva

Shift+ T

  Unified Transform

Shift+ L

  Handle Transform

Shift+ F

  Espelhar

Shift+ G

  Cage Transform

W

  Warp Transform

B

  Caminhos

T

  Texto

O

  Seletor de cores

Shift+ M

  Measure

Z

  Zoom

Um duplo clique no botão de ferramentas abre a tela de opções de ferramenta.

Contexto

B

  Caixa de ferramentas

D

  Cores padrão

X

  Trocar as cores

Clique nas cores para mudá-las.

Filtros
Filtros Key reference for Filtros menu

### Filtros

Ctrl+ F

  Repetir o último filtro

Shift+ Ctrl+ F

  Mostrar novamente o último filtro

Windows
Windows Key reference for Windows menu

### Windows

Ctrl+ L

  Camadas

Shift+ Ctrl+ B

  Pincéis

Shift+ Ctrl+ P

  Padrões

Ctrl+ G

  Degradês

Estas abrem uma nova janela de diálogo se já não houver uma aberta, caso contrário a janela de diálogo correspondente ganha o foco.

Dentro de um diálogo

Enter

  Atribuir um novo valor

Space, Enter

  Ativar o botão atual ou lista

Isto aceita o novo valor digitado no campo de texto e retorna o foco para a tela.

Within a multi-tab dialog

Ctrl+ Alt+ PgUp

  Switch tabs up

Ctrl+ Alt+ PgDn

  Switch tabs down

Dentro de uma janela de arquivo

Alt+ Up arrow

  Pasta acima

Alt+ Down arrow

  Pasta abaixo

Alt+ Home

  Pasta pessoal (home)

Esc

  Fechar a janela de diálogo

Ajuda
Ajuda Key reference for Ajuda menu

### Ajuda

F1

  Ajuda

Shift+ F1

  Ajuda por contexto

/

  Search and run a command

Ferramenta de zoom
Ferramenta de zoom Key reference for Ferramenta de zoom menu

### Ferramenta de zoom

click

  Ampliar

Ctrl+ click

  Reduzir

mouse drag

  Zoom in inside the area

Ctrl+ mouse drag

  Zoom out inside the area