47.rc - 2 September 2024

Web:

* Fix double-presenting editable list items in braille.

* Fix regressions in name presentation.

* Improve speech presentation of list items in structural
  navigation.

General:

* Handle event floods during start up.

* Work around Qt bug causing table cells to not be announced
  during navigation.

* Fix regression in the presentation of notifications.

* Address several issues related to presentation of sets in UI.

* Eliminate some chattiness from redundant descriptions and
  ancestors with redundant names.

New and updated translations (THANKS EVERYONE!!!):

  ca              Catalan                   Jordi Mas
  ca              Catalan                   Jordi Mas i Hernandez
  de              German                    Jürgen Benvenuti
  eu              Basque                    Asier Sarasua Garmendia
  fa              Persian                   Danial Behzadi
  gl              Galician                  Fran Dieguez
  kk              Kazakh                    Baurzhan Muftakhidinov
  lt              Lithuanian                Aurimas Černius
  pt_BR           Brazilian Portuguese      Jhonata Fernandes
  pt              Portuguese                Hugo Carvalho
  ro              Romanian                  Daniel Șerbănescu
  ru              Russian                   Artur S0
  sv              Swedish                   Anders Jonsson
  th              Thai                      Aefgh Threenine
  tr              Turkish                   Emin Tufan Çetin
  tr              Turkish                   Sabri Ünal
  uk              Ukrainian                 Yuri Chornoivan
  zh_CN           Chinese (China)           Luming Zh

=========